پیام رای:
اگر زوجین با گذشت بیش از ۵ از سال از زندگی مشترک به دلایل منتسب به زوج، صاحب فرزند نشوند هم از موارد عسر و حرج و هم از موارد تحقق بند دهم از شروط ضمن عقد نکاح خواهد بود.
مشخصات رای:
شماره دادنامه قطعی:
……………………….
تاریخ دادنامه قطعی:
1400/۰۴/۱۳
خلاصه جریان پرونده
در این پرونده ع. د. به وکالت از س. ر. در ۹۹/۶/۱۳ با تقدیم دادخواست به خواسته طلاق به طرفیت م. ش. طرح دعوی نموده و اعلام کرده در ۸۹/۹/۴ با خوانده ازدواج نموده لیکن در عسر و حرج می‌باشد. شعبه ……… در ۹۹/۷/۹ تشکیل جلسه داده است. وکیل خواهان لایحه داده است و خوانده گفته: به من گفته نظافت شخصی را رعایت نمی‌کنم، توانایی جنسی ندارم. وکیل زوجه گفته در مورد نیاز بچه‌دار شدن زوج اقدامی نمی‌کند. زوجه مجبور است کار کند تا معاش وی تامین شود. هزینه وی را زوج نمی‌دهد. موکل اکراه و تنفر دارد و تمام حقوق و مهریه را بذل می‌کند.
ص ۱۲ دادگاه قرار ارجاع به داوری صادر نموده است. داور زوجه نظر به عدم سازش داده است. داور زوج اعلام کرده ایشان حاضر به طلاق نیست. دادگاه به موجب دادنامه شماره ………. مورخ ۹۹/۹/۲۹ با توجه به نظریه داوری بر عدم سازش با احراز عسر و حرج زوجه حکم طلاق زوجه را با بذل مهریه و سایر حقوق مالی صادر نموده است.
آقای م. ش. نسبت به دادنامه اعتراض نموده است. لیکن شعبه ……… به موجب دادنامه شماره …….. ۹۹/۱۲/۱۹ با نقض دادنامه بدوی حکم بر بطلان دعوی زوجه صادر نموده است. آقای ع. د. ن. به وکالت از زوجه فرجام‌خواهی نموده و به کراهت و تنفر شدید موکل که موجب عسر و حرج است و بذل کلیه حقوق مالی اشاره نموده و اینکه بعد از ده سال از زندگی هنوز بچه‌دار نشده است که متن کامل لایحه ایشان در زمان شور قرائت می‌گردد.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش آقای س. ت. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره …….. ۹۹/۱۲/۱۹ فرجام‌خواسته مشاوره نموده و چنین رای می‌دهد.
متن رأی
فرجام‌خواهی آقای ع. د. ن. به وکالت از س. ر. ا. که نسبت به دادنامه شماره …….. مورخه ۹۹/۱۲/۱۹ صادره از شعبه ……… که به موجب ان با نقض دادنامه بدوی حکم بر بطلان دعوی فرجامخواه صادرگردیده وارد و موجه می‌باشد. زیرا؛
اولا یکی از دلایل اصلی درخواست طلاق زوجه اعلام کراهت و تنفر ایشان نسبت به زوج اعلام شده و در جلسه اول دادگاه بدوی بابت کراهت زوجه به بذل مهریه و کلیه حقوق مالی خود اشاره نموده است. در حالیکه اعلام کراهت و تنفر امری درونی است و صرف اعلام آن از ناحیه زوجه کافی است و با بذل کل حقوق باید موضوع تنفر که از مصادیق بارز عسر و حرج تلقی می‌گردد. در راستای ماده ۱۱۴۶ قانون مدنی مورد بررسی قرار می گرفت و دادگاه به این موضوع توجه ننموده است.
ثانیا دلیل دوم زوجه اینست که با گذشت بیش از ۵ سال از ازدواج بچه دار نشده که خود می تواند مشمول بند ۱۰ شروط عقد بوده و عسر و حرج نیز باشد. که بررسی ان نیز امری ضروری است.
ثالثا اینکه داوران نیز به عدم امکان سازش داده اند. و این نظریه با اعلام تنفر زوجه نیز انطباق دارد. لذا باتوجه به مراتب ذکر شده مستندا به بند ۵ ماده ۳۷۱ و بند الف ماده ۴۰۱ قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه فرجام‌خواسته را نقض و پرونده را جهت رسیدگی مجدد به دادگاه صادرکننده رای منقوض ارجاع می‌نماید.
رییس شعبه : ج. ق – مستشار: س. م. ت.
